Kanjani8 *_______________*

[Hakuei]

Kicyu

Тескт

What's the difference between "kiss" and "chu"?
Is "chu" for kids and "kiss" for adults?
It can't be something that easy!

When we were kids, we used to suck on azaleas together
on our way home from school
Wait a minute? Can this be an indirect kiss!?

We were both kids so is it a "chu"?
I don't understand anymore
Then, we can put the "kiss" and "chu" together
I want to Kicyu Kicyu Kicyu Kicyu

Kicyu when we go to sleep and wake up
It's a charm between you and me
LOVE power to the forehead, nose and cheek
Kicyu Kicyu Kicyu Kicyu
I just want to feel your lips

What's the difference between "kiss" and "chu"?
Is "kiss" for night and "chu" for day?
It can't be something that complicated! ...Right

When we both become adults, will it be a "kiss"?
I don't understand anymore
Then, we can put the "kiss" and "chu" together
I want to Kicyu Kicyu Kicyu Kicyu

Kicyu forever even when we're grown up
It's a promise between you and me
LOVE power that only the two of us can let out
Kicyu Kicyu Kicyu Kicyu
There's only Kicyu

When I close my eyes I see your face
The more I want to forget
The more I want to feel that mouth
Hold me, stronger, longer
Tell me you like me, more than that girl

We were both kids so is it a "chu"?
I don't understand anymore
Then, we can put the "kiss" and "chu" together
I want to Kicyu Kicyu Kicyu Kicyu

Kicyu when we go to sleep and wake up
It's a charm between you and me
LOVE power to the forehead, nose and cheek
Kicyu Kicyu Kicyu Kicyu Kicyu

Kicyu forever even when we're grown up
It's a promise between you and me
LOVE power that only the two of us can let out
Kicyu Kicyu Kicyu Kicyu
There's only Kicyu

Вольный перевод. Сильно не бить

Какова разница между 'поцелуем' и 'Чу'?
'Чу' - для детей и 'поцелуй' для взрослых?
Это не может быть чем-то легким(простым)!

Когда мы были детьми, мы имели обыкновение сосать азалии( О_о?) вместе
по пути домой из школы
Подождите минутку? Может это было косвенным поцелуем!?

Мы были оба детьми, действительно ли это было- "Чу"?
Я не понимаю больше
Тогда, мы можем объеденить "поцелуй" и "Чу" вместе
Я хочу поцелуй, поцелуй, поцелуй, поцелуй

Поцелуй, когда мы засыпаем и пробуждаемся
Это - очарование между нами
Власть ЛЮБВИ ко лбу, носу и щеке
Поцелуй, поцелуй, поцелуй, поцелуй
Я только хочу чувствовать твои губы

Каково различие между "поцелуем" и "Чу"?
"Поцелуй" - в течение ночи и "Чу" в течение дня?
Это не может быть чем-то, что всё усложнило!... Правда

Когда мы становимся взрослыми, будет ли это "поцелуй"?
Я не понимаю больше
Тогда, мы можем объеденить "поцелуй" и "Чу" вместе
Я хочу поцелуй, поцелуй,поцелуй,поцелуй

Поцелуй навсегда, даже когда мы вырастем
Это - обещание между нами
Энергия ЛЮБВИ, которую только мы двое можем освободить
Поцелуй,поцелуй,поцелуй,поцелуй
Есть только Поцелуй

Когда я закрываю свои глаза, я вижу твоё лицо
Больше я хочу забыть
Больше я хочу чувствовать этот рот
Держи меня, сильным, дольше
Скажи мне, что Ты любишь меня, больше чем та девочка

Мы были оба детьми, действительно ли это было- "Чу"?
Я не понимаю больше
Тогда, мы можем объеденить "поцелуй" и "Чу" вместе
Я хочу поцелуй, поцелуй, поцелуй, поцелуй

Поцелуй, когда мы засыпаем и пробуждаемся
Это - очарование между нами
Власть ЛЮБВИ ко лбу, носу и щеке
Поцелуй, поцелуй, поцелуй, поцелуй
Я только хочу чувствовать твои губы

Поцелуй навсегда, даже когда мы вырастем
Это - обещание между нами
Энергия ЛЮБВИ, которую только мы двое можем освободить
Поцелуй,поцелуй,поцелуй,поцелуй
Есть только Поцелуй

Glorious

Текст
Here I stand in the rain
Looking up to see your face
Pass the window for a glimpse of you
Can't you see how I feel
So come undo this hurt now
I wish you were beside me

I'm knocking at your heart
Begging you to open up
Let me feel you through the night
I walk a million miles
Whatever it takes

Glorious, you're glorious
A miracle
You're the dreams I got inside
'n paint my world
of colors so divine
Glorious, so heavenly
You stole my heart
And you stepped into my life
Like no one else have done
It's making you glorious

When the nights tumble down
I can feel you close to me
You got heaven stored inside of you
Say me, say you, that's how it all should be now
I wish you were beside me

I'm knocking at your heart
Begging you to open up
Let me feel you through the night
I walk a million miles
Whatever it takes

Glorious, you're glorious
A miracle
You're the dreams I got inside
'n paint my world
of colors so divine
Glorious, so heavenly
You stole my heart
And you stepped into my life
Like no one else have done
It's making you glorious

Maybe I'm a fool, notorious, I never learn
Maybe I should leave my dreams of you behind
But when I see your eyes and touch your lips I know
I'm truly yours so glorious love can be

Glorious, you're glorious
A miracle
You're the dreams I got inside
'n paint my world
of colors so divine
Glorious, so heavenly
You stole my heart
And you stepped into my life
Like no one else have done
It's making you glorious

Glorious, you're glorious
A miracle
You're the dreams I got inside
'n paint my world
of colors so divine
Glorious, so heavenly
You stole my heart
And you stepped into my life
Like no one else have done
It's making you glorious

It's making you glorious

Опять вольный перевод

Здесь я стою под дождем
Подняв взгляд увидел ваше лицо
Направиться к окну...чтобы увидеть вас (?)
Вы не сможете видеть что я чувствую
Таким образом вы пришли, что бы уничтожить этот вред сейчас
Мне жаль, что Вы не рядом со мной

Я стучу в ваше сердце
Прошу Вас открыться
Позвольте мне чувствовать Вас в течение ночи
Я пройду миллион миль
Независимо от того, что требуется

Великолепны, Вы великолепны
Чудо
Вы - мечты, я проник внутрь
рисуя свой мир
цвета столь божественны
Великолепны, столь небесны
Вы украли мое сердце
И Вы вошли в мою жизнь
Как никто больше не делал
Это делает Вас великолепным

Когда ночи опускались
Я могу чувствовать Вас рядом с собой
Вы получили небеса, сохраненные в Вас
Скажите мне, скажите Вы, это - то, как все и должно быть теперь
я хочу, что бы Вы были рядом со мной

Я стучу в ваше сердце
Прошу Вас открыться
Позвольте мне чувствовать Вас в течение ночи
Я пройду миллион миль
Независимо от того, что требуется

Великолепны, Вы великолепны
Чудо
Вы - мечты, я проник внутрь
рисуя свой мир
цвета столь божественны
Великолепны, столь небесны
Вы украли мое сердце
И Вы вошли в мою жизнь
Как никто больше не делал
Это делает Вас великолепным

Возможно я - дурак, печально известный, я никогда не научусь
Возможно я должен оставить свои мечты о Вас
Но когда я вижу ваши глаза и касаюсь ваших губ, я знаю
Я действительно ваш, таким образом великолепная любовь может существовать

Великолепны, Вы великолепны
Чудо
Вы - мечты, я проник внутрь
рисуя свой мир
цвета столь божественны
Великолепны, столь небесны
Вы украли мое сердце
И Вы вошли в мою жизнь
Как никто больше не делал
Это делает Вас великолепным

Великолепны, Вы великолепны
Чудо
Вы - мечты, я проник внутрь
рисуя свой мир
цвета столь божественны
Великолепны, столь небесны
Вы украли мое сердце
И Вы вошли в мою жизнь
Как никто больше не делал
Это делает Вас великолепным

Это делает Вас великолепным


По-моему как-то коряво получилось
Но смысл думаю ясен

You Can See

Текст

Mayakashi akashita no wa kono shouninzuu no shousu seiei
Kubi kashige funzori kaesu wake wa make nashi no All back play game
Bokutachi ga dashita selection wa aimaina over pains day
Tokubetsu na days nado wa yameyou to shitan desu mou genkai desu

You can see itsuka sonna fuu ni naretara raku sou desu
ima ni maketara hami dashisou desu
nagarete sou desu, Back slow desu
You can see kitto mo sora no ano hito ni nakisou desu

You can change my life human life
You can change my life people life

Yuukan na boku no kono uta wo kimi ni okurou
kowagaranaide kizutuketari shinai kara
Zutto kore kara mo issho ni hohaba awasete aruite yukou
gooru ga mieru made

Chirabatta ikuta no Love tachi wa kane motta yatsura no sei de
Ishiki wo nakushita ka sore wa kounenrei de teinou Future
Zu ni notta Type na kaitakusha chakuchaku hitori de Progress
Muragatte kundarou na hora chouhoukei no Roll of notes yeah!!

You can see katsute konna yo wa ima de wa rakushou desu
Ima ni katetara hajikaresou desu
Me no mae no Show down Like a show man
You can see kitto mou sora no ano hito ni nakisou desu

You can change my life human life
You can change my life people life

Yuukan na boku no kono uta wo kimi ni okurou
kowagaranaide kizutuketari shinai kara
Zutto kore kara mo issho ni hohaba awasete aruite yukou
gooru ga mieru made

You can see kimi ni kono uta wo bokura, sasagu
Tachitomaranai de kimi wa hitori ja nai kara
Kore kara wa zutto issho ni kata wo narabete
Hashitte yukou gooru no mukou made

Нашла к сожалению тока так((((( Но попробую перевести) Если кому-нить будет нужно)))

Upd,Чё-то у мя глючит подкат...поэтому так коряво, сори(((

Comments

[Натаниэль-3]

спасибо )

[Hakuei]

Ацу Пожалуйста)))) Рада, что пригодилось ^^

[Yoshi no Ame]

спасибо))

[Hakuei]

Yoshi no Ame Не за что ^^~

[Aviendha]

Hakuei Спасибо!

[Hakuei]

Aviendha Всегда пожалуйста ))))))

[Aviendha]

Hakuei

сосать азалии( О_о?)

Может, это какое-то устойчивое японское выражение? А мы в детстве мальвы расковыривали и что-то там ели. И ещё акацию - цветы и молодые семена. Ну, а они там азалии жевали... по очереди.
Киччю - аццкая жесть. ))))

[Hakuei]

Aviendha Точно, точно)))) Вот мне тоже кажется там что-то такое имелось ввиду

Киччю - аццкая жесть. ))))

Действительно жееестьXD Но такая прикольная и милаяяяяя

[Aviendha]

Hakuei

что-то такое

Там всю песню, кажется, что-то такое.

Но такая прикольная и милаяяяяя

Ахха. И позитивная. )) И хентайно-яойная.

[Hakuei]

Aviendha

Там всю песню, кажется, что-то такое.

Точно!

Тааа))) Позитива там хватает! И хентая тоже
Вообще песня классная!))))
И приставучая

[Aviendha]

Hakuei Да!

[Hakuei]

Aviendha

[Temary]

никогда б не опдумала что ая песня такая ....такая... карочия малчу

[Hakuei]

Temary Ну это ж Kanjani!
От них можно ожидать всё что угодно)))